Идем в сад. Подходим к мастерской Рэнтаро. Парень уже давно встречается с Мивако. Он говорит, что гости рёкана посреди ночи срываются и уезжают домой. Что-то их тут сильно пугает... Рэнтаро говорит, что в отеле живет привидение. И вообще рёкан считается проклятым местом. Сейчас Рэнтаро делает робота-собаку для Мивако. Рэнтаро дал Нэнси Дрю головоломку под названием нонограмма. Он сказал, что когда детектив справится, можно прийти ещё за одной. Попробуем разгадать нонограммы. В журнале Рэнтаро есть инструкции. Первая нанограмма окажется удивительно простой. Скажем Рэнтаро, что Нэнси справилась с головоломкой и получаем новую - судоку. Разгадываем судоку. Хвастаемся Рэнтаро. Он предложит последнюю головоломку - это ренограмма. В ней нужно составлять непрерывные последовательности чисел. После разгадки всех трех видов головоломок Рэнтаро судоку, Нонограмм, ренограмм можно взять ещё. Всего Рэнтаро даст по восемь видов каждой головоломки. Разгадки всех судоку, нонограмм и ренограмм можно найти в отдельных статьях. Решение всех головоломок не является обязательным!
Возвращаемся к стойке за которой Мивако. Нэнси прислушается. Один из гостей рёкана жалуется на странные звуки, крики по ночам. Женщина просит вернуть деньги за проживание в рёкане. Подходим к Мивако. Поговорим с ней. Она не хочет говорить, что именно пугает постояльцев. Мивако также не рассказывает про Рэнтаро. Он в рёкане мастер на все руки.
Идем в коридор справа. Познакомимся с Такаэ, бабушкой Мивако. Она находится в комнате №18. Такаэ будет учить с Нэнси катакану. Она говорит, что нужно тренироваться писать своё имя до тех пор, пока Нэнси увидит не только слово, но и саму себя. Берем кисточку и начинаем рисовать иероглифы. Они отмечены цифрами. Таким образом нужно обводить иероглифы по порядку и очень аккуратно, иначе придется брать новый лист бумаги и начинать заново. Когда Нэнси закончит, Такаэ скажет, что нужно подождать пока краска высохнет. Тогда рисунок отнесут Дрю в комнату.
Бабушка Мивако ухаживает за садом. Она его очень любит и считает своим домом. Возле стола стоит комод. Тут можно посмотреть написание иероглифов, а можно потренироваться писать самой. Когда Нэнси была в своей комнате она записала расположение некоторых мест в городе: - Рёкан - станция Мисава; - Игровой клуб с автоматами патинко - станция Куре; - Выставочный центр - Мацуэ. В метрополитене можно смотреть слева схему станций. Едем в выставочный центр: Нагоя-Оцу-Аомори-Убе-Беппу-Тояма-Фудзи-Ига-Мацуэ Прямо на станции забираем листик с инструкцией. Идем в выставочный центр. Слева много кошек-роботов, как у Мивако. Можно понажимать кнопочки и послушать реакции кошки. Справа магазинчик со сладостями. Тут закрыто. Возвращаемся в рёкан. Теперь можно просто нажать станцию Мисава и Нэнси сама доедет в отель.
